-
1 релейный контакт
Telecommunications: relay contact -
2 релейный контакт
adjelectr. Relaiskontakt -
3 релейный контакт
Russian-English dictionary of telecommunications > релейный контакт
-
4 релейный контакт
adjeng. contacto de relé, (нормально разомкнутый) contacto establecido -
5 релейный контакт
• reléový kontakt -
6 релейный контакт
Russian-English dictionary of railway terminology > релейный контакт
-
7 relay contact
-
8 relay contact
1) Техника: релейный выключатель2) Автомобильный термин: контакт реле3) Телекоммуникации: релейный контакт4) Электроника: контактная группа реле, контакты реле5) Электротехника: контактная группа (реле) -
9 Relaiskontakt
-
10 Relaiskontakt
(m)контакт реле, релейный контактDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Relaiskontakt
-
11 Relaiskontakt
mрелейный контакт, контакт релеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Relaiskontakt
-
12 contacto de relé
сущ.тех. контакт реле, релейный контакт -
13 contacto de relé
1) контакт реле -
14 relay contact
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > relay contact
-
15 contacto establecido
релейный (нормально разомкнутый) контакт -
16 контактный выход
контактный выход
релейный выход
контакт выходного реле
Выход, например, контроллера, выходным элементом которого является контакт реле.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Signals are signaled by output relays and LED indicators and entered into the event memory.
[Schneider Electric]Сигналы подаются через контакты выходных реле и на светодиодные индикаторы, а также записываются в память событий.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контактный выход
-
17 relay output
контактный выход
релейный выход
контакт выходного реле
Выход, например, контроллера, выходным элементом которого является контакт реле.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Signals are signaled by output relays and LED indicators and entered into the event memory.
[Schneider Electric]Сигналы подаются через контакты выходных реле и на светодиодные индикаторы, а также записываются в память событий.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relay output
-
18 output relay
выходное реле
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The output relay is initially de-energized and energized after the time delay t is expired.
[Klemsan]Выходное реле (таймера) в первоначальный момент отключено и включается только после отсчета (заданной) задержки времени.
[Перевод Интент]
Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
контактный выход
релейный выход
контакт выходного реле
Выход, например, контроллера, выходным элементом которого является контакт реле.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Signals are signaled by output relays and LED indicators and entered into the event memory.
[Schneider Electric]Сигналы подаются через контакты выходных реле и на светодиодные индикаторы, а также записываются в память событий.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > output relay
-
19 relay logic output
контактный выход
релейный выход
контакт выходного реле
Выход, например, контроллера, выходным элементом которого является контакт реле.
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Signals are signaled by output relays and LED indicators and entered into the event memory.
[Schneider Electric]Сигналы подаются через контакты выходных реле и на светодиодные индикаторы, а также записываются в память событий.
[Перевод Интент]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > relay logic output
-
20 оптический
1) center
2) optic
3) optical
4) outer-shell
5) visual
– дальномер оптический
– кабель оптический
– клин оптический
– локатор оптический
– оптический антипод
– оптический вентиль
– оптический волновод
– оптический гироскоп
– оптический датчик
– оптический интегратор
– оптический интерферометр
– оптический клей
– оптический клин
– оптический колориметр
– оптический компенсатор
– оптический контакт
– оптический локатор
– оптический магнитометр
– оптический микрометр
– оптический микроскоп
– оптический монохроматор
– оптический обман
– оптический переход
– оптический пирометр
– оптический прибор
– оптический теодолит
– оптический триггер
– оптический фильтр
– оптический центр
канал связи оптический — optical channel
многоволоконный оптический кабель — multifiber cable
оптический вентиль бегущей волны — traveling-wave optical isolator
оптический инжекционный квантовый генератор — injection laser
оптический квантовый генератор — laser
оптический молекулярный квантовый — molecular laser
оптический центр линзы — center of lens
релейный оптический элемент — photorelay
спин-генератор квантовый оптический — <biol.> spin laser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НБ ЖТ ЦШ 073-2003: Реле электромагнитные неконтролируемые первого класса надежности, релейные блоки и стативы. Нормы безопасности — Терминология НБ ЖТ ЦШ 073 2003: Реле электромагнитные неконтролируемые первого класса надежности, релейные блоки и стативы. Нормы безопасности: 2.1. блок релейный : Несущая конструкция, предназначенная для размещения реле и других изделий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактный выход — релейный выход контакт выходного реле Выход, например, контроллера, выходным элементом которого является контакт реле. [Интент] Параллельные тексты EN RU Signals are signaled by output relays and LED indicators and entered into the event memory.… … Справочник технического переводчика
ПЗР — или ПЗР2 прибор защиты релейный. 1. Назначение 1.1. Устройства защитного отключения типа П3Р2 3 1 (6 80А) (в дальнейшем устройства), предназначены для: защиты электросети от превышения абонентом лимита потребляемой мощности, защиты… … Википедия